"Fey's Sleigh Ride" es un episodio de la serie de comedia dramática Ugly Betty. Es el cuarto episodio en Estados Unidos, Canadá y Australia, pero es el quinto en total. El episodio se emitió por primera vez el 19 de octubre de 2006, aunque estaba programado para emitirse el 26 de octubre de 2006. Este sería el primer episodio de Ugly Betty escrito y producido por Shelia Lawrence y Tricia Brock, respectivamente.
Parcela
En un popular bar frecuentado por los empleados de revistas de moda, Marc y Amanda le enseñan a Betty a relacionarse ahora que se ha vuelto muy conocida entre la élite. Marc y Amanda quieren ver hasta qué punto Betty cometerá algún error, pero estos planes dan un giro inesperado. En el bar ven a Carlos Medina, que trabaja en la revista rival Isabella. Se presenta por separado a Betty, Marc y Amanda y les invita a cada uno una bebida. También conocen a otra empleada de Mode, Carol "la gorda", que es más crítica con sus compañeros de trabajo.
Al día siguiente, Wilhelmina descubre que alguien filtró las ideas para el banquete de Navidad a Isabella a través de Carlos, y promete despedir a cualquiera que haya sido responsable de filtrar el concepto del banquete de invierno (mientras Amanda señala un incidente similar en 2003 y Marc se entera de que puede ser reemplazado por otras cinco personas que esperan en el marcado rápido). Esto genera sospechas sobre las tres personas que hablaron con Carlos: Betty, Marc y Amanda. Cada uno tiene reacciones diferentes después de que se revela la filtración: Betty se preocupa por ser una mentirosa para poder conservar su trabajo, Marc tiene frecuentes ataques de asma y Amanda come en cada oportunidad.
Los tres intentan mantener la calma y, con suerte, no tener que lidiar con Wilhelmina, pero se preocupan por su futuro mientras todos los demás departamentos son interrogados y absueltos, y luego Wilhelmina finalmente los llama. Betty admite haberle revelado algunos detalles a Carlos, mientras que Marc y Amanda culpan de todo a Carol. Resulta que Wilhelmina acepta que ellos no son los culpables: dieron algunos detalles, pero Carol se acostó con Carlos y le contó todo. Los tres conservan sus trabajos y, en un giro de la historia, llaman a Carlos a la oficina de Wilhelmina y le ofrecen un trabajo para convertirse en un topo en Isabella para filtrar detalles a Mode.
Gracias a la filtración, Daniel decide hacer una nueva página, basada en la de 1986 en la que aparece Fey Sommers en un trineo. A Vincent le gusta la idea, y Daniel y Wilhelmina están de acuerdo en que es una forma de honrar a la difunta editora en jefe. La decisión de Daniel añade una pieza al rompecabezas que involucra la caja de música que Bradford se llevó, pero que ahora está desaparecida. Gracias a Wilhelmina, la misteriosa mujer la tiene en su poder. Luego le deja un mensaje a Betty para que se lo pase a Daniel diciéndole que debe prestar mucha atención a lo que hay dentro de la caja de música. Más tarde, aparece en la oficina de Daniel. Betty mira más de cerca, levanta la parte interior y encuentra una matrícula quemada con las palabras FEY y un juego de vasos quemados. La visión de la caja de música trae recuerdos dolorosos a Daniel, que recuerda cómo Bradford fue a Suiza y compró dos juegos de cajas de música, uno para Fey y otro para la madre de Daniel, Claire. Claire se enteró del romance de Bradford y se puso furiosa quemando una pila de revistas hasta el punto de perder el equilibrio y fue enviada lejos. En la sesión de fotos, Daniel le muestra a Bradford una caja de música para colocarla en el trineo, pero resulta ser un homenaje a su madre, Claire.
Walter sigue apareciendo en la casa de Betty; ella sigue molesta por su error y él está celoso de su trabajo de lujo, lo que lleva a Ignacio a darle algunos consejos sobre cómo recuperar a Betty. Esto funciona al final cuando la conquista con una versión karaoke de "La Bella y la Bestia", que es la película favorita de Betty.
También en casa, Justin le propone a Betty un proyecto escolar al convencerla de que lo lleve al trabajo para poder ver a su tía en acción. Demuestra que es muy consciente de la moda para una persona de su edad, señalando los zapatos que lleva Amanda (un par de Manolos del 2004), algo que ni siquiera Marc había notado. Cuando Hilda se entera por la maestra de Justin que se estaba saltando la escuela, Betty convence a Justin para que confiese. Al final, Hilda lo castiga y le prohíbe ver Fashion TV durante un mes.
En cuanto a Ignacio, sigue tomando su dosis secreta de cafeína. Cuando recibe una llamada de su proveedor de HMO para su cita, miente y le dice que está bien y que no necesita ver a un médico. Parece que Ignacio podría tener una razón secreta por la que no quiere ir al médico. Cuando Betty va al proveedor, descubre que su padre ha estado usando un número de Seguro Social falso: el verdadero Ignacio tendría 117 años y está muerto. Esto la deja atónita y llena de más preguntas que respuestas sobre su padre.
Producción
Este iba a ser el quinto episodio, pero se adelantó cuando el episodio "Swag" se pospuso. "Swag" terminó emitiéndose como episodio once con algunas escenas nuevas editadas para convertirlo en un episodio de flashback. Hubo algunas escenas que se editaron, incluida aquella en la que Wilhelmina tomó la caja de música de la oficina de Bradford y se la dio a la "Mujer Misteriosa". Esa escena filmada se mostró al comienzo de este episodio como un resumen de "Anteriormente en Ugly Betty". En las escenas en las que la caja de música estaba sonando en este episodio, los componentes no se movieron.
El episodio también contó con la cuarta entrega de la telenovela Vidas de Fuego, esta vez con Marlene Favela apareciendo como una monja que seduce al jugador de fútbol (Luis Roberto Guzmán), quien fue visto en el tercer episodio. Favela también interpretó a la criada embarazada que resulta ser la hermana gemela de la monja.
En una escena, Daniel menciona que MODE tiene 50 años, lo que significa que ha estado en el negocio desde 1956. La revista de moda rival en este episodio, Isabella, puede ser una referencia irónica a otra revista de moda que rivalizaba con Vogue, Mirabella.
Recepción
De Michael Slezak de Entertainment Weekly: "No quiero ponerme como Joey Lawrence, pero ¡Guau! Esta noche, por primera vez en sus cuatro episodios, Ugly Betty me dio escalofríos y, para mi sorpresa, dichos escalofríos llegaron durante una escena relacionada con el misterio central del programa, la prematura muerte de Fey Sommers."
Calificaciones
El episodio fue visto por 13,1 millones de espectadores en Estados Unidos, el quinto más alto de la serie en general.
Referencias
- ^ "De EW.com (20 de octubre de 2006)". Archivado desde el original el 9 de marzo de 2008. Retrieved 30 de noviembre, 2007.
- ^ De la Crítico de Futón (20 de octubre de 2007)
También protagonizada
- Michael Urie - Marc St. James
- Kevin Sussman - Walter
- Elizabeth Payne - Masked Woman
- Stelio Savante - Steve
- Diane Cary - Asistente de Bradford
Estrellas invitadas
- Rhys Coiro - Vincent Bianchi
- Cleo King - Anne Fraiser
- Miranda Frigon - Carol
- Nicholas González - Carlo Medina
Ugly Betty episodios | |
|---|---|
| Temporada 1 |
|
| Temporada 2 |
|
| Temporada 3 |
|
| Temporada 4 |
|
Más resultados...
